在劳动仲裁和强制执行均未能解决问题的情况下，双方当事人应首先尝试友好协商，以达成和解。若协商无果，双方均可选择向人民法院提起诉讼。法院将依法作出裁决，若一方未履行裁决义务，另一方可向法院申请强制执行。法院将采取相应措施，确保裁决得到执行，维护当事人的合法权益。在此过程中，双方应积极配合，尊重法院裁决，共同推动问题的妥善解决。